上智大学文学部英文学科・西能史准教授のシェイクスピアとルネサンス期英文学研究を紹介する記事のアイキャッチ画像

上智大学 文学部 英文学科|西能史准教授の紹介|シェイクスピアとルネサンス期の英文学を読み解く

こんにちは!KOSSUN教育ラボ教務担当(上智大学推薦入試サポート)です。今回のテーマは、上智大学文学部英文学科の西能史(にし たかし)准教授についてご紹介します。

『ロミオとジュリエット』『ハムレット』『マクベス』。これらの作品の名前を、一度は聞いたことがあるのではないでしょうか。

いずれも、イギリスの劇作家ウィリアム・シェイクスピアの代表作です。

シェイクスピアが活躍したのは、今から400年以上も前のことです。しかし、その作品は現在も世界各地で上演され、映画やミュージカル、アニメなどにも翻案されています。

なぜ、これほど昔に書かれた物語が、現代の私たちにも面白く感じられるのでしょうか。

また、シェイクスピアの作品には、当時のイギリスの政治や宗教、人々の価値観がどのように反映されているのでしょうか。

こうした問いを研究しているのが、上智大学文学部英文学科の西能史准教授です。

西准教授は、シェイクスピアを中心に、16〜17世紀のイギリス文学を研究しています。特に、ルネサンス人文主義、政治史、思想史、図像学などの視点から、文学作品に込められた意味を読み解いています。

さらに、シェイクスピア作品の上演史や映画化、日本での受容にも関心を広げています。

今回は、西准教授の研究内容や主な著書を紹介しながら、シェイクスピアとルネサンス期の英文学を学ぶ面白さを探っていきましょう。


西能史准教授のプロフィールと研究経歴

西能史准教授は、上智大学文学部英文学科に所属するイギリス文学の研究者です。

愛知県立大学で学士(文学)、上智大学で修士(文学)の学位を取得した後、イギリスのロンドン大学で博士号(Ph.D.)を取得しました。

日本とイギリスの両方で英文学を専門的に学んできた経歴を持つ先生です。

所属学会には、日本シェイクスピア協会、サウンディングズ英語英米文学会、上智大学英文学会があります。

研究分野は、シェイクスピアを中心とするルネサンス期のイギリス文学です。

研究キーワードには、シェイクスピア、ルネサンス期の文学、ルネサンス人文主義、スチュアート朝初期の英詩などが挙げられています。

西准教授の研究の特徴は、文学作品の言葉や物語だけでなく、その背景にある政治や宗教、思想、美術などにも注目していることです。

例えば、劇中に登場する王の姿や、神話に由来する怪物のイメージを調べることで、当時の人々が作品をどのように理解していたのかを考えます。

文学と歴史、芸術を結びつけて研究している先生といえるでしょう。

上智大学文学部英文学科でシェイクスピアとイギリス文学を学ぶ大学生のイメージ画像

シェイクスピアとは?400年以上読み継がれる劇作家

ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare、1564〜1616年)は、イギリスの劇作家・詩人です。

『ハムレット』『オセロー』『リア王』『マクベス』などの悲劇をはじめ、『夏の夜の夢』『十二夜』などの喜劇、イギリス王室の歴史を題材にした史劇など、多くの作品を残しました。

シェイクスピア作品の魅力の一つは、人間の複雑な感情が描かれていることです。

例えば、『ハムレット』では、父の死をめぐって悩む王子の姿が描かれます。『マクベス』では、権力への欲望が人間の行動をどのように変えていくのかが重要なテーマとなっています。

また、『ロミオとジュリエット』では、若い男女の恋愛と、対立する家同士の関係が物語の中心になります。

こうしたテーマは、現代社会にも通じるものがあります。

しかし、シェイクスピアの作品を深く理解するためには、登場人物の心理だけでなく、作品が書かれた時代について知ることも重要です。

当時の政治制度や宗教観、社会の価値観を調べることで、現代の読者には気づきにくい意味が見えてくることがあります。

西准教授は、こうした歴史的背景も踏まえてシェイクスピアを研究しています。


研究テーマ①チューダー朝・初期スチュアート朝の文学

西准教授の研究対象となるのは、主にチューダー朝から初期スチュアート朝にかけてのイギリス文学です。

チューダー朝は、1485年から1603年まで続いたイングランドの王朝です。エリザベス1世の時代には、演劇や詩などの文学文化が大きく発展しました。

その後、1603年にジェームズ1世が即位し、スチュアート朝が始まります。

シェイクスピアは、エリザベス1世とジェームズ1世の両方の時代に活動した劇作家です。

この時代のイギリスでは、王権や宗教、国家のあり方をめぐって、さまざまな議論がありました。

例えば、国王にはどこまで権力が認められるのか、政治と宗教はどのような関係にあるべきなのか、といった問題です。

こうした社会の変化は、文学作品にも影響を与えています。

シェイクスピアの史劇には、王位継承や権力争いが描かれています。また、悲劇の中にも、政治的な判断や統治者の責任を考えさせる場面があります。

作品の背景にある歴史を知ることで、登場人物の行動や台詞を、より深く理解できるようになります。


研究テーマ②ルネサンス人文主義とは?人間を見つめ直した思想

西准教授の研究キーワードの一つに、ルネサンス人文主義があります。

ルネサンスとは、古代ギリシア・ローマの文化や思想を見直す動きが広がった時代を指します。

人文主義は、古典文学や歴史、哲学などを学ぶことを通して、人間のあり方や社会について考える思想的な潮流です。

例えば、古代ローマの文学や演説を学ぶことで、言葉によって人を説得する方法や、社会の中で人間が果たす役割について考えました。

こうした学びは、当時の教育や文学にも大きな影響を与えました。

シェイクスピアの作品にも、古代ギリシア・ローマの歴史や神話、思想に由来する表現が数多く登場します。

例えば、『ジュリアス・シーザー』は、古代ローマの政治を題材にした作品です。

そこでは、政治的な理想と個人の友情、権力と自由の関係などが描かれています。

こうした作品を読むとき、ルネサンス期の人々が古典をどのように理解していたのかを知ることが、重要な手がかりになります。

西准教授は、文学作品と人文主義思想の関係にも注目しています。


研究テーマ③イコノロジーとは?絵や象徴から文学を読み解く

西准教授の研究で特徴的なのが、イコノロジーへの関心です。

イコノロジーとは、絵画や彫刻、文学などに登場するイメージや象徴を、歴史や文化、思想と結びつけて解釈する研究方法です。

例えば、絵画に描かれた王冠は、単なる装飾品ではなく、王権や権威を象徴している場合があります。

また、蛇や竜などの生き物が、宗教的な意味や政治的な意味を持つこともあります。

文学作品でも、こうした象徴が使われています。

例えば、登場人物が持つ剣や王冠、作品に登場する動物や植物などに、当時の読者には理解できた特別な意味が込められている場合があります。

そのため、作品に登場するイメージを調べることで、物語の新しい意味を発見できることがあります。

西准教授は、こうした視点を使い、ルネサンス期の文学に込められた政治的・宗教的な意味を研究しています。


エドマンド・スペンサー『妖精の女王』と政治・宗教

西准教授は、シェイクスピアだけでなく、同時代の詩人エドマンド・スペンサーについても研究しています。

スペンサー(Edmund Spenser、1552年頃〜1599年)は、イギリス・ルネサンス期を代表する詩人です。

代表作『妖精の女王』は、騎士や怪物、寓意的な人物が登場する長編叙事詩です。

2023年に発表された西准教授の論文では、『妖精の女王』に描かれた英雄ヘラクレスと怪物ヒュドラのイメージが取り上げられています。

ヘラクレスは、ギリシア神話に登場する英雄です。ヒュドラは、複数の頭を持つ怪物として知られています。

こうした神話上の存在は、文学の中で単なる冒険物語の登場人物として使われるだけではありません。

時代によっては、政治的な敵対者や宗教的な対立、道徳的な問題などを表現する象徴として使われることもあります。

西准教授は、これらのイメージを政治・宗教・人文主義の観点から考察しています。

古代神話が16世紀のイギリスでどのような意味を持っていたのかを探る、興味深い研究です。

シェイクスピアやスペンサーの作品を歴史と文化の視点から読み解く文学研究のイメージ画像

研究テーマ④シェイクスピアと映画|『真夜中の鐘』を読み解く

西准教授は、シェイクスピア作品の映画化についても研究しています。

2020年には、オーソン・ウェルズ監督の映画『真夜中の鐘』と、シェイクスピアの『ヘンリー四世』二部作について論じた論文を発表しています。

『真夜中の鐘』は、シェイクスピアの複数の史劇をもとに制作された映画です。

特に、フォルスタッフという人物が重要な役割を果たします。

フォルスタッフは、陽気でユーモラスな人物として描かれる一方、王子との友情や社会的な立場を通して、複雑な人間関係を表現する人物でもあります。

映画では、原作の台詞や場面が再構成され、映像ならではの表現が加えられています。

例えば、舞台では観客が一度に見ることのできる範囲が限られていますが、映画ではカメラの位置や編集によって、観客の視線を誘導することができます。

また、登場人物の表情を大きく映したり、場面を切り替えたりすることで、物語の印象を変えることもできます。

西准教授は、こうした映画の表現と、原作の劇的な構造との関係を研究しています。

映画が好きな高校生にとっても、文学研究への入口となるテーマでしょう。


シェイクスピアの上演史|同じ作品でも時代によって変わる

シェイクスピアの作品は、400年以上にわたって世界各地で上演されてきました。

しかし、上演の方法は、時代や地域によって大きく異なります。

例えば、衣装や舞台装置、俳優の演技、台詞の解釈などが変わることがあります。

また、同じ『ハムレット』でも、主人公をどのような人物として描くかによって、作品の印象は大きく変わります。

ある演出では、ハムレットの優柔不断さが強調されるかもしれません。

別の演出では、権力や社会に対する批判的な姿勢が強調されることもあります。

西准教授は、2016年にヴィクトリア時代後期から20世紀にかけてのシェイクスピア上演史について論じています。

作品が書かれた時代だけでなく、その後の時代にどのように受け入れられてきたのかを考える研究です。

文学作品は、完成した瞬間に意味が固定されるわけではありません。

新しい時代の観客や演出家によって読み直され、異なる意味を持つことがあります。

こうした上演史の研究は、文学が時代を超えて生き続ける理由を考える手がかりになります。


日本でのシェイクスピア受容|江戸・明治時代から現代へ

西准教授は、日本におけるシェイクスピアの受容についても研究しています。

2018年に刊行された共著『舞台芸術の世界を学ぶ』では、「江戸・明治時代のシェイクスピア受容」を担当しています。

受容とは、ある文化や作品が、別の社会や時代でどのように受け入れられ、理解されてきたのかを考えることです。

例えば、外国の文学作品が日本に紹介されるときには、翻訳が重要な役割を果たします。

しかし、翻訳では、原文の言葉をそのまま置き換えるだけでは十分ではありません。

登場人物の話し方や文化的な背景、観客に伝わりやすい表現などを考える必要があります。

また、舞台作品として上演する場合には、日本の演劇文化に合わせた工夫が行われることもあります。

シェイクスピア作品は、日本でも長い歴史の中で翻訳・上演されてきました。

現在では、現代的な衣装や舞台設定を使った公演や、日本独自の演劇表現を取り入れた作品も見られます。

西准教授の研究は、シェイクスピアが日本にどのように紹介され、受け入れられてきたのかを考えるものです。

英文学の研究が、日本の文化史や演劇史ともつながっていることがわかります。


ジョン・ダンの詩「おはよう」|恋愛詩を構造から読む

西准教授は、シェイクスピアやスペンサーだけでなく、17世紀の詩人ジョン・ダンについても研究しています。

ジョン・ダン(John Donne、1572〜1631年)は、イギリスの詩人・聖職者です。

恋愛や宗教、死などをテーマにした詩を数多く残しました。

西准教授は、2018年にダンの詩「おはよう」の構造について論じています。

「おはよう」は、英語では「The Good-Morrow」と呼ばれる詩です。

この詩では、恋人たちの関係が、世界や人生の認識と結びつけて表現されています。

詩を読むときには、単語の意味だけでなく、どのような順序で考えが展開されているのかに注目することも重要です。

例えば、最初に提示された考えが、詩の後半でどのように変化するのかを調べることで、作品の構造を理解できます。

また、比喩や対比がどのように使われているのかを考えることで、作者の表現の工夫に気づくことができます。

西准教授の研究は、ルネサンス期の詩を、言葉の構造や表現方法から読み解くものです。


古書体学・古文書学とは?昔の資料から文学を研究する

西准教授は、古書体学や古文書学の教育史についても研究しています。

2019年には、イギリスにおける古書体学・古文書学教育の歴史について論じた論文を発表しています。

古書体学とは、昔の文字の形や書き方を研究する学問です。

古文書学は、歴史的な文書の形式や特徴、成立の背景などを研究する分野です。

例えば、16世紀や17世紀の手書きの文書は、現在の英語とは文字の形が異なる場合があります。

また、当時の綴りや表現が、現代英語とは違っていることもあります。

そのため、古い資料を読むには、専門的な知識が必要です。

文学研究では、作品がどのような形で残されているのかを調べることも重要になります。

例えば、同じ作品でも、異なる版によって言葉や表現が違う場合があります。

こうした違いを調べることで、作品がどのように伝えられてきたのかを考えることができます。

西准教授の研究は、文学作品を支える歴史資料や、その研究方法にも関心を広げています。


主な著書|イギリス文学・文化・舞台芸術を幅広く研究

西准教授は、シェイクスピアやイギリス文学に関するさまざまな著書に参加しています。

主な著書には、次のようなものがあります。

  • 『イギリス文化入門[新版]』(三修社、2023年、共著)
  • 『イギリス文学入門[新版]』(2023年、共著)
  • 『キリスト教文化事典』(丸善出版、2022年、共著):「英文学の二人の巨匠:シェイクスピアとスペンサー」を担当
  • 『上智英文90年』(彩流社、2018年、共著)
  • 『舞台芸術の世界を学ぶ』(上智大学出版、2018年、共著):「江戸・明治時代のシェイクスピア受容」を担当

これらの著書を見ると、西准教授の研究が、シェイクスピア作品の分析だけでなく、イギリスの文化史や宗教、舞台芸術、日本との文化交流などに広がっていることがわかります。

特に、イギリス文学を初めて学ぶ高校生にとっては、文学史や文化史の入門書から読み始めることもおすすめです。

作品が生まれた時代の背景を知ることで、シェイクスピアの物語をより深く理解できるでしょう。


担当授業から見える上智大学英文学科の学び

ご提供の公開情報によると、西准教授は、上智大学文学部英文学科で次のような授業を担当しています。

  • Reading and Research
  • Critical Reading
  • English Study Seminar
  • Special Topics in British Studies

これらの授業では、英語で書かれた文学作品を読み、分析する力を養うことが期待されます。

また、文学部の横断型人文学プログラムでは、シェイクスピアの受容や翻案映画をテーマにした授業も担当しています。

さらに、言語教育研究センターでは、映画の台本を使った授業も行っています。

映画の台本を使う学びでは、登場人物の台詞を通して、英語の表現や会話の特徴を考えることができます。

また、文学作品と映画を比較することで、同じ物語が異なる表現方法によってどのように伝えられるのかを理解できます。

シェイクスピアの作品に関心がある方だけでなく、演劇や映画が好きな方にとっても、興味深い学びにつながるでしょう。

なお、担当科目や開講状況は年度によって変わる場合があります。最新の授業情報は、上智大学の公式情報で確認してください。

シェイクスピアの戯曲や映画を比較しながら上智大学英文学科への進学を目指す高校生のイメージ画像

シェイクスピアを学ぶなら?高校生におすすめの読み方

シェイクスピアに興味がある方は、まず一つの作品を選んで読んでみましょう。

最初から英語の原文をすべて理解しようとする必要はありません。

まずは日本語訳で物語の流れや登場人物の関係を理解し、その後で印象に残った台詞を英語で読んでみる方法もおすすめです。

例えば、『ロミオとジュリエット』では、恋愛と家同士の対立がどのように描かれているのかに注目できます。

『ハムレット』では、主人公がなぜ行動をためらうのかを考えることができます。

『マクベス』では、権力への欲望が人間をどのように変えていくのかを考えることができます。

また、作品を読んだ後に映画や舞台を観ることで、台詞や場面がどのように表現されているのかを比較できます。

例えば、原作では長い台詞で説明されている場面が、映画では俳優の表情や映像によって表現されていることがあります。

こうした違いに注目すると、文学と映像の表現方法について考えることができます。


推薦入学試験(公募制)を目指す高校生へのヒント

西准教授の研究に関心を持った方は、シェイクスピアの作品を入口に、文学と歴史、演劇、映画の関係について考えてみましょう。

例えば、次のような取り組みがおすすめです。

  • シェイクスピアの作品を一つ読み、映画や舞台と比較してみる
  • シェイクスピアの有名な台詞を英語の原文で読み、言葉の響きやリズムに注目する
  • エリザベス1世やジェームズ1世の時代について調べ、作品との関係を考える
  • 日本でシェイクスピアがどのように翻訳・上演されてきたのかを調べる

例えば、演劇部で活動している方は、実際に台詞を演じた経験とシェイクスピアへの関心を結びつけることができます。

同じ台詞でも、声の出し方や間の取り方、表情によって、観客に伝わる印象が変わることがあります。

こうした経験は、文学作品を読むときにも役立ちます。

また、映画が好きな方は、シェイクスピア作品の映画化に注目してみるとよいでしょう。

原作と映画の違いを調べることで、作品が時代や文化によってどのように解釈されるのかを考えることができます。

さらに、歴史が好きな方は、チューダー朝やスチュアート朝の政治・宗教について調べることで、文学作品とのつながりを見つけることができるでしょう。

大切なのは、「シェイクスピアが好き」という感想だけで終わらせず、そこからどのような疑問が生まれたのかを整理することです。

推薦入学試験(公募制)の準備では、上智大学文学部英文学科で学びたい内容を明確にし、自分の読書経験や演劇・映画への関心と結びつけて説明できるようにしておきましょう。


まとめ|シェイクスピアから文学と歴史・芸術のつながりを考える

西能史准教授は、シェイクスピアを中心とするチューダー朝・初期スチュアート朝の文学を専門とし、図像学や政治史、思想史の視点から作品を読み解いている先生です。

特に、ルネサンス人文主義や、文学作品に登場する象徴の意味に注目しています。

また、シェイクスピアの上演史や映画化、日本での受容など、幅広いテーマに取り組んでいます。

さらに、スペンサーの『妖精の女王』やジョン・ダンの詩など、シェイクスピアと同時代の文学も研究しています。

西准教授の研究からわかるのは、文学作品を読むことが、その時代の政治や宗教、思想、芸術について考えることにもつながるということです。

シェイクスピアの作品は、400年以上前に書かれたものですが、現在も世界中で読み継がれ、上演されています。

作品が生まれた時代を知り、現代の舞台や映画と比較することで、文学が時代を超えて新しい意味を持ち続ける理由を考えることができます。

「シェイクスピアが好き」「演劇や映画と文学のつながりに興味がある」「イギリスの歴史や文化を深く学びたい」という方は、上智大学文学部英文学科での学びを具体的に調べてみてください。

KOSSUN教育ラボでは、上智大学の推薦入学試験(公募制)に向けた出願書類の作成や面接対策をサポートしています。上智大学文学部英文学科への進学を考えている方は、ぜひお気軽に無料個別相談をご利用ください。

※本記事は、ご提供の原稿に記載された公開情報をもとに作成しています。教員の所属・職位・研究内容、担当科目や入試制度は変更される場合があります。受験を検討している方は、必ず上智大学公式サイトおよび対象年度の最新の入学試験要項をご確認ください。

KOSSUN教育ラボでは、上智大学の推薦入試対策に特化した 上智大学合格プロジェクト を完全定員制(先着10名限定)にて設け、専門性の高い個別サポートを行っています。

限られた時間の中でも本気で上智大学合格を掴み取りたい方は、今すぐ 無料個別相談会 にお申し込みください。

※この記事は専門家による監修のもと執筆されています。

川又ヒトミ(KOSSUN教育ラボ プロ講師)

この記事を監修した人

川又 ヒトミ(かわまた・ひとみ)

KOSSUN教育ラボ プロ講師。お茶の水女子大学卒業後、私立高校に入職。進路指導部長を務め、大学入試改革や新学習指導要領、ギガスクール構想など変化する教育現場にて指揮を執る。プロ講師に転向後は、上智大学をはじめ、難関大学に毎年多数の合格者を輩出。最新情報を駆使した戦略的な指導に定評がある。塾生はもちろん、保護者、講師からも一目置かれ、「合格請負人」の異名を取る人気講師として知られる。著書に『総合型選抜・推薦型選抜で「凡人」が難関大に合格る本』(ビジネス実用社)。